A rendszerben lehetőség van több féle, Nemzetiségi nyelven generálódó dokumentum előállítására.
A Nemzetiségi beállítások eléréséhez szükséges a Nyilvántartás / Testreszabás menüpont Dokumentumok beállításai szekcióban bekapcsolni, hogy az adott intézmény melyik nemzetiségi nyelven szeretne még dokumentumot előállítai.
A rendszerben jelenleg elérhető Nemzetiségi nyelvek:
- horvát
- német
- román
- szerb
Beállítás megnevezése: Nemzetiségi dokumentumokhoz szükséges további nyelvek
Beállítás leírása: Kérjük, válassza ki, hogy a nemzetiségi dokumentumok generálása a magyar nyelven kívül mely további nyelv(ek)en legyen lehetséges a dokumentumok menüpontban. A nyelv(ek) beállítását és mentését követően a dokumentumok előállításához szükséges adatok idegen nyelvű kitöltésére is lehetőség nyílik jelen beállítás alapján. Pl.: tantárgyak elnevezése, szöveges értékelések rögzítése, értékelési mondatbank rögzítése, stb.
A beállítások mentését követően több felületen megnyílik a lehetőség az idegen nyelvű értékek rögzítésére, valamint megjelenik az Admin rendszer Dokumentumok menüpontjában egy új szekció, Nemzetiségi dukomentumok néven.
A Dokumentumok szekcióban jelenleg elérhető dokumentum típusok:
- törzslap
- bizonyítvány pótlap 1-4 évfolyam
- bizonyítvány pótlap felső tagozat
- gimnáziumi bizonyítvány pótlap
Az egyes Dokumentum generális paneleken van lehetőség kiválasztani, hogy az adott dokumentumot mely nyelven szeretnénk letölteni. Az egyes dokumentum típusokban elérhető idegen nyelvek csak akkor jelennek meg, ha a Fenntartó jóváhagyásával a rendszerbe bekerültek az adott típusú dokumentumhoz szükséges fordítások. A többi Dokumentumok szekcióban továbbra is elérhetőek az eddig is elérhető dokumentumok.
